Sim. Resident Evil Requiem, também chamado de Resident Evil 9, tem dublagem em português do Brasil. A ficha oficial do jogo na PlayStation Brasil lista Português (Brasil) entre os idiomas de voz e de tela. A página da Nintendo Brasil também lista Português Brasileiro entre os idiomas do jogo.
O que está confirmado sobre o português
A confirmação mais específica está na ficha de Resident Evil Requiem para PS5 na PlayStation Brasil: ela separa idiomas de voz de idiomas de tela e inclui Português (Brasil) nas duas categorias. Portanto, a localização indicada abrange áudio dublado e texto nessa versão regional.
| # | Preview | Product | Price | |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Resident Evil Requiem Amazon Exclusive Edition - PlayStation 5 | $49.99 | Buy on Amazon |
| 2 |
|
007 First Light - Specialist Edition - PlayStation 5 | $69.99 | Buy on Amazon |
| 3 |
|
Resident Evil 7 biohazard Gold Edition - PlayStation 5 | $15.99 | Buy on Amazon |
| 4 |
|
Resident Evil 4 - PS5 | $15.99 | Buy on Amazon |
| 5 |
|
PRAGMATA - PlayStation 5 | $59.88 | Buy on Amazon |
A página da Nintendo Brasil para Nintendo Switch 2 também lista Português Brasileiro entre os idiomas do jogo, embora não detalhe os idiomas de voz em uma categoria separada como faz a ficha da PlayStation. As listagens consultadas confirmam o idioma nessas páginas regionais; não permitem concluir que a disponibilidade seja idêntica em todas as regiões ou edições.
Quais plataformas aparecem nas páginas brasileiras
As fichas oficiais consultadas são para PS5 e Nintendo Switch 2. A Capcom anunciou o lançamento de Resident Evil Requiem para 27 de fevereiro de 2026 e posteriormente confirmou a versão de Nintendo Switch 2 para essa data. A página brasileira da PlayStation também informa essa data para PS5.
Do these 3 things before closing this tab:
1Repair Windows errors before they cause bigger problems2Scan for outdated or missing drivers - takes under a minute3Clear out junk files and repair common Windows errors#1 Best Overall
- Amazon Exclusive - 2 sided poster included in every game!
- Grace Ashcroft, an FBI intelligence analyst who is introverted and easily scared, representing a new type of character for the Resident Evil series. Grace will experience horror from the same perspective as the player as she learns to overcome her fears throughout the course of the story.
- For the first time ever in Resident Evil history, players will be able to freely switch between both first- and third-person perspectives throughout the game.
- An Anniversary to Remember: With March 2026 marking the Resident Evil series’ 30-year anniversary, Resident Evil Requiem marks its own milestone in the franchise.
- Pre-orders for Resident Evil Requiem are now open, with the bonus of Grace’s costume: Apocalypse. Please note that the picture weapon does not come with the costume, but it can be obtained in-game.
Isso não confirma idiomas para versões ou lojas de outras regiões. Se estiver escolhendo uma edição fora do Brasil, confira a ficha da loja correspondente e procure a distinção entre idiomas de voz e de tela.
Outros idiomas de voz listados para PS5
Além de Português (Brasil), a ficha da PlayStation Brasil lista Alemão, Chinês, Espanhol, Espanhol (México), Francês (França), Inglês, Italiano, Japonês e Russo como idiomas de voz.
Rank #2
- ONLY AT AMAZON - SPECIALIST EDITION
- EARN THE NUMBER - Discover a new James Bond origin story, and the events that led a young maverick to become the best MI6 agent.
- A THRILLING ESPIONAGE ADVENTURE - Embark on missions in breathtaking locations, drive iconic vehicles, and dive into a cinematic adventure in pursuit of a rogue agent who’s always one step ahead.
- SPYING, YOUR WAY - Go silent or go loud. Whether fighting with fists or firepower, using gadgets to infiltrate, or bluffing your way past guards, the approach is entirely up to you.
Créditos da dublagem brasileira
Em reportagem publicada em 28 de fevereiro de 2026, o veículo especializado REVIL atribuiu o trabalho de localização em português à Rockets Audio e identificou integrantes do elenco. Outra publicação do veículo aponta Felipe Grinnan como a voz brasileira de Leon. Esses créditos são informações divulgadas pelo REVIL, não detalhes apresentados nas fichas oficiais das lojas citadas acima.
Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.O que as fichas não esclarecem
As páginas consultadas confirmam que português brasileiro está entre os idiomas disponíveis, mas não informam se o áudio é instalado automaticamente, qual idioma vem selecionado por padrão ou como mudar a configuração. Por isso, não é possível afirmar, com base nessas listagens, quais passos de menu o jogador deve seguir.
Quick Recap
Best Value
- Out-of-This-World Adventure – Stranded on a lunar space station, Hugh encounters Diana, a mysterious android resembling a young girl. While searching for a way back to Earth, they fight to survive against Bots directed to “neutralize” intruders.
- Hack & Shoot – Use each character’s distinct abilities to take down enemies. In combat, Diana can hack foes to expose weaknesses so Hugh can blast them with weapons. This unique fusion of gameplay offers an action-packed experience like no other.
- Space Exploration – Teamwork also extends to traversing the station. Utilize the thrusters in Hugh’s futuristic suit to dash and hover around while Diana hacks security systems to solve puzzles. Only together can they overcome all obstacles.
- Collect and Customize – Gather materials while exploring the station to unlock upgrades, build out a diverse arsenal of weapons, obtain new outfits, and more. Once you’re ready, use the new gear in battle and take on even greater challenges!
Rank #4
- Reawaken a Classic – Resident Evil 4 preserves the essence of the original game, now reconstructed using Capcom’s proprietary RE Engine to deliver realistic visuals and additional narrative depth to the iconic story that was not possible at the time of the original release.
- Modernized Gameplay – The team from 2019’s Resident Evil 2 returns to build upon the series’ modern approach to survival horror. Engage in frenzied combat with the Ganados villagers, explore a European village gripped by madness, and solve puzzles to access new areas and collect useful items for Leon and Ashley’s constant struggle to survive.
- Overwhelming Hordes – Face hordes of rabid enemies that threaten to overwhelm Leon with even more diverse methods of attack than in the original release.
- Survive on a Knife’s Edge – Years of intense training have taught Leon new ways to use his knife, helping to even the odds against the unrelenting onslaught of enemies. By parrying enemy attacks, you can avoid debilitating damage and evade lunging enemies seeking to grab Leon and hold him in place. Make smart use of scavenged knives to deliver precise finishing moves on vulnerable enemies, and even use the element of surprise to quietly dispatch unsuspecting foes before they break.
- Survive on a Knife’s Edge – Years of intense training have taught Leon new ways to use his knife, helping to even the odds against the unrelenting onslaught of enemies. By parrying enemy attacks, you can avoid debilitating damage and evade lunging enemies seeking to grab Leon and hold him in place. Make smart use of scavenged knives to deliver precise finishing moves on vulnerable enemies, and even use the element of surprise to quietly dispatch unsuspecting foes before they break.
Rank #3
- FEAR COMES HOME -- Fear, combat, exploration, and item management: these are the four pillars of survival horror, a genre that has never been more masterfully executed than in the gameplay of Resident Evil. The horror continues in the ground-breaking Resident Evil 7. Step into the new Isolated View and experience true survival horror in a world created by the all-new RE Engine.
- DEEP IN THE BAYOU - When Ethan Winters opened his inbox, the last thing he expected was to find an email from his wife; she had been missing for three years. The message was simple: "Come get me," and an address in Louisiana. This leads Ethan to a decrepit mansion in the heart of the bayou. The place has a seriously creepy vibe, but Ethan continues his search – until a stranger attacks him and knocks him unconscious. Ethan has no idea what awaits him when he wakes up...for he is now in the clutches of the Baker family.
- A NEW PERSPECTIVE -- In RESIDENT EVIL 7, we're changing the way you interact with the world. For this next major entry in the series, play from a first-person point of view, dramatically increasing your ability to become fully absorbed in the world we have created.
- NEW FOR PLAYSTATION5 – Upgraded features new to the PlayStation5 version of the game include a higher frame rate, 3D audio, added ray tracing, and engaging DualSense support for Haptic Feedback and Adaptive Triggers.
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.
