What’s actually slowing this PC down?
Pick the symptom - the matching free tool is one click away.
The horde storyline belongs to “Through the Valley,” the second episode of The Last of Us season 2, which aired April 20, 2025. The episode’s official synopsis sets up a rising threat near Jackson Hole while Abby weighs her options. Episode coverage later describes the infected turning toward Jackson and the town preparing to defend itself; that account is episode context, not confirmation of what appeared in a particular preview clip.
Which episode is “The Horde Is Coming” about?
It is season 2, episode 2, titled “Through the Valley.” The episode aired April 20, 2025. Its official synopsis reads: “As Abby weighs her options, Jackson Hole prepares for a brewing storm amid growing reports of Infected.” Rotten Tomatoes’ episode listing also gives the longer wording: “As a storm brews in the mountains, the people of Jackson Hole prepare for the worst amid increased sightings of Infected.”
The title phrase “sneak peak” is usually written “sneak peek.” More importantly, the available episode information does not identify a specific preview clip. The horde details below describe the episode as covered after its release, not footage verified in a particular teaser.
Why does the horde threaten Jackson?
In retrospective coverage, Sky’s episode explainer describes infected changing course toward Jackson after a disturbance to cordyceps tendrils. The town prepares a defense as the threat grows, and a Bloater—an especially formidable infected—puts those defenses at risk. The horde is therefore more than a distant warning: it brings the danger to Jackson and forces the community to respond.
#1 Best Overall
- Feel physically responsive feedback to your in-game actions through haptic feedback
- Experience varying levels of force and tension at your fingertips with adaptive triggers
- Chat online through the built-in microphone and connect a headset directly through the 3.5mm jack
- Switch voice capture on and off using the dedicated mute button
- Play on more devices using the USB Type-C cable or Bluetooth to connect easily to Windows PC and Mac computers, Android and iOS mobile phones as well as your PlayStation 5
The threat is only one strand of the episode’s setup. The official synopsis also foregrounds Abby weighing her options, placing her choices alongside the storm and increasing reports of infected. Sky’s recap discusses the horde and Jackson’s defensive response in the context of the aired episode.
How does the episode relate to the game?
“Through the Valley” draws on The Last of Us Part II, though a television adaptation does not create suspense in the same way as an interactive game. A game can make a player move through danger and experience its timing firsthand; a television episode controls what viewers see and when they see it. Episode reference material notes that some sequences closely adapt the game, while the details and sequencing should be considered in the context of the show.
Rank #2
- Bring gaming worlds to life - Feel your in-game actions and environment simulated through haptic feedback*. Experience varying force and tension at your fingertips with adaptive triggers*
- Find your voice, share your passion - Chat online through the built-in microphone. Connect a headset directly via the 3.5mm jack. Record and broadcast your epic gaming moments with the create button
- A gaming icon in your hands - Enjoy a comfortable, evolved design with an iconic layout and enhanced sticks. Hear higher-fidelity** sound effects through the built-in speaker in supported games
- Multi-device connectivity - Connect using a USB Type-C cable or Bluetooth technology and easily play on more devices including Windows PC and Mac computers.
- Elevate PC gaming with advanced features like haptic feedback and adaptive triggers in a range of blockbuster PC titles.
In an official Naughty Dog discussion of season one—not this season 2 episode—game director Neil Druckmann described keeping infected partly out of focus to make their presence more unsettling: “We’re going to see glimpses of them, or you’re going to see them in a reflection in the glass. Even at the end of that episode, when that horde [of Infected] is coming towards Tess, we keep them out of focus because it was creepier not to see them, to just feel their presence.” That comment offers insight into one adaptation choice, but it should not be mistaken for commentary on the horde sequence in “Through the Valley.” Naughty Dog’s discussion provides the season-one context.
Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.Where can you watch “Through the Valley”?
The episode listing names HBO Max/Max as a viewing service. Availability depends on location and may change over time, so check the service in your region. The episode listing provides the title, date, synopsis, and service information.
Outdated Drivers Are Slowing You Down
One free scan finds every outdated or missing driver and matches the right update for your exact hardware.Free scan · exact hardware matchWindows Errors? Fix Them Before They Spread
Repair common Windows errors and clear accumulated junk for a smoother, more stable PC - no reinstall needed.Free scan · no reinstallQuick Recap
Best Value
- Heighten Your Senses. Discover Deeper, highly immersive gaming experiences.
- Feel your in-game actions and environment simulated through haptic feedback
- Chat online through the built-in microphone or connect a headset directly via the 3.5mm jack
- Play on more devices Connect using a USB Type-C cable or Bluetooth wireless technology so you can easily play on more devices including Windows PC and Mac computers, Android and iOS mobile phones.
- Elevate PC gaming with advanced features like haptic feedback and adaptive triggers in a range titles
Rank #4
- Ultra Customizable Controls
- Mappable Back Buttons
- DualSense Wireless Controller Features Built In
- Replaceable Stick Modules and Caps
Rank #3
- Haptic feedback - Feel physically responsive feedback to your in-game actions with dual actuators which replace traditional rumble motors. In your hands, these dynamic vibrations can simulate the feeling of everything from environments to the recoil of different weapons. .Operating temperature : 41 °F to 95 °F (5 °C to 35 °C)
- Adaptive triggers - Experience varying levels of force and tension as you interact with your in-game gear and environments. From pulling back an increasingly tight bowstring to hitting the brakes on a speeding car, feel physically connected to your on-screen actions.
- Built-in microphone and headset jack - Chat with friends online using the built-in microphone or by connecting a headset to the 3.5mm jack. Easily switch voice capture on and off at a moment’s notice with the dedicated mute button. Internet and account for PlayStation Network required.
- DualSense Controller PS5 and PC compatible. Not compatible with PS4.
- PS Remote Play requires Remote Play App connected to Wi-Fi, PS4 or PS5 console with the latest system software and compatible game. A PS4 or PS5 console with a wired connection via a LAN cable is recommended. Version 4.0 of the Remote Play App on iOS and iPadOS or version 4.1 on macOS is required for games to be playable with the controller over Bluetooth.
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.
