Richard Bartlett Gregg (1885–1974) helped American readers understand how Gandhi’s nonviolent methods could work as an organized strategy for social and political change. After traveling to India in 1925 and living there through 1929, Gregg wrote The Power of Nonviolence, first published in 1934. The book drew on Gandhi’s ideas and practice, but it was Gregg’s own interpretation—not a literal translation of Gandhi’s words.
Who was Richard Gregg?
Gregg was an American pacifist, writer, activist, and social philosopher. Born in Colorado Springs, he attended Harvard, earning a bachelor’s degree in 1907 and a law degree in 1911. He later worked in industrial relations, where he became interested in Gandhi’s writing and the possibility of nonviolent action as a means of confronting injustice.
In 1925, Gregg went to India to study Gandhi’s movement. The University of Pennsylvania’s archival finding aid describes his residence there as lasting through 1929. That experience, alongside his later writing and correspondence, made him more than a commentator at a distance: he had direct contact with people and events connected to the Indian independence movement.
How did Gregg explain Gandhi’s ideas for American readers?
Gregg’s central contribution was to interpret and systematize Gandhi’s ideas for readers in the United States and the West. His 1934 book, The Power of Nonviolence, was not a biography of Gandhi. It examined how organized nonviolent action could exert power against violent opponents and bring about social change, as well as how it might serve as an alternative to war.
#1 Best Overall
- Read Before You Buy — No Video Output: These adapters support charging and USB 2.0 data transfer, but cannot transmit video signals. Except for standard USB webcams (which use USB data only), they are not compatible with HDMI/DisplayPort cables, video-capable USB-C hubs, or docking stations with video output.
- Convert USB-A Ports to USB-C: Designed to connect USB-C earphones, cables, flash drives, card readers, and other USB-C accessories to standard USB-A ports. Plug-and-play with no drivers or software required.
- Aluminum Alloy Housing: Built with a sturdy aluminum alloy shell that aids in heat dissipation and protects against daily wear and scratches. Designed to maintain a stable and secure connection.
- Compact & Travel-Friendly: The ultra-compact design allows the adapter to stay plugged into your device without blocking adjacent ports or adding bulk, reducing wear and tear on your original USB ports.
- 12-Month Warranty: Backed by a 12-month manufacturer warranty for peace of mind. Designed to meet strict quality control standards for reliable everyday performance.
Cambridge University Press describes the book’s argument this way: “Drawing on Gandhi’s ideas and practice, Gregg explains in detail how the organized power of nonviolence (power-with) exercised against violent opponents can bring about small and large transformative social change and provide an effective substitute for war.” The phrase “power-with” captures a key distinction: nonviolence is not simply the absence of force, but a collective way of acting that seeks change without reproducing violence.
Calling Gregg a translator of Gandhi is therefore best understood in an intellectual sense. He presented Gandhi’s ideas and methods in a form intended to make their strategic and political significance legible to Western audiences; the evidence does not suggest that he literally translated Gandhi from an Indian language.
Rank #2
- 5-in-1 USB-C Hub: Experience comprehensive connectivity featuring a Power Delivery input, two USB-A 2.0 ports, a USB-A 3.0 port, and an HDMI port. (Note: The USB-C power delivery input port is only for connecting an external wall charger to power your laptop and cannot power peripheral devices.)
- 90W Pass-Through Charging: Achieve optimal charging with 90W pass-through power to your laptop, supported by a total input of 100W, with the hub reserving 10W for operational efficiency. (Note: Wall charger not included.)
- Quick Data Transfers: Accelerate your productivity with rapid data transfers using a high-speed 5Gbps USB 3.0 port and two 480Mbps USB 2.0 ports.
- 4K HDMI Display: Enhance your visual experience with a hub capable of delivering 4K resolution at 30Hz in both mirror and extend modes. Please note that this hub is compatible with MacBook (macOS 12 and newer), Windows 10 and 11, ChromeOS, and laptops equipped with DP Alt Mode and Power Delivery. Note: This device is not compatible with Linux.
- What You Get: Anker USB-C Hub (5-in-1, 4K HDMI), welcome guide, 18-month warranty, and our friendly customer service.
What did Gregg’s time in India and his papers document?
The University of Pennsylvania’s Richard Bartlett Gregg papers include correspondence and news reports concerning the Indian independence movement, collected between 1930 and 1938, with most material dating from 1930 to 1933. The finding aid names letters from Gandhi, Mahadev Desai, Jivraj Mehta, Jawaharlal Nehru, and Mirabehn. This correspondence gives an archival basis for describing Gregg as a participant-observer and correspondent as well as an author.
After returning to the United States, Gregg promoted nonviolence and simple living as ways to transform Western society. The archive describes him as dividing his time between Boston and a rural farm while maintaining connections with supporters of Indian independence.
Recommended Free Tools
Rank #3
- Sleek 7-in-1 USB-C Hub: Features an HDMI port, two USB-A 3.0 ports, and a USB-C data port, each providing 5Gbps transfer speeds. It also includes a USB-C PD input port for charging up to 100W and dual SD and TF card slots, all in a compact design.
- Flawless 4K@60Hz Video with HDMI: Delivers exceptional clarity and smoothness with its 4K@60Hz HDMI port, making it ideal for high-definition presentations and entertainment. (Note: Only the HDMI port supports video projection; the USB-C port is for data transfer only.)
- Double Up on Efficiency: The two USB-A 3.0 ports and a USB-C port support a fast 5Gbps data rate, significantly boosting your transfer speeds and improving productivity.
- Fast and Reliable 85W Charging: Offers high-capacity, speedy charging for laptops up to 85W, so you spend less time tethered to an outlet and more time being productive.
- What You Get: Anker USB-C Hub (7-in-1), welcome guide, 18-month warranty, and our friendly customer service.
How did The Power of Nonviolence change over time?
Gregg’s book first appeared in 1934 and was revised in 1944 and 1959. A Stanford biography characterizes it as the first American book on nonviolence; that description concerns its place in American publishing, not a claim of global priority. Cambridge University Press’s James Tully-edited edition presents the definitive 1959 text alongside earlier material and contextual scholarship, including a major introduction, earlier forewords, a chapter from the 1934 edition, a 1929 excerpt, a biography, and a bibliography.
For a reader seeking Gregg’s argument in an historically contextualized edition, the Cambridge volume is the most direct route to the book. Its contents also make it possible to see how the work developed across editions rather than treating the 1934, 1944, and 1959 texts as identical.
Rank #4
- Dual Converters, Infinite Potential：Includes 2× USB C male to USB A female adapters and 2× USB A male to USB C female adapters. Perfect for a wide range of uses—tablets with Bluetooth keyboards, expand USB ports on macbook, and more. Two different converters for all your daily needs
- Next-Level 10Gbps & 3A Charging: No more slow 480Mbps, this usb to usb c adapter has a transfer speed of up to 10Gbps, allowing you to do more transferring in less time. This usb adapter fits both USB A and USB C charger, supporting up to 3A fast charging
- Upgraded Exquisite Craftsmanship: With an aluminum alloy housing and metal connector, the usbc to usb adapter is extremely durable and sturdy. Rigorously tested to withstand more than 10,000 times of plugging and unplugging, ensuring long-lasting performance
- Broad Compatible: The usb c to usb adapter widely supports all USB C/ USB A devices like laptops, tablets, cellphones, car chargers, and phone chargers. Such as compatible with MacBook Pro/Air 2023/2022, Thunderbolt 4/3 Devices,Apple MagSafe Watch 9/8/7/SE/Ultra, iPad Pro 2022/2021, Samsung Galaxy S23/S20/S10, and iPhone 17/16/15 Pro. Plug and play
- Please Note: To reach 10Gbps speed, keep the cable under 3.3 ft. For USB A Male to USB C adapters, try flipping the USB C connector. USB C Male to USB A adapters support bidirectional 10Gbps transfer within 3.3 ft
What is the documented connection between Gregg and Martin Luther King Jr.?
The Martin Luther King, Jr. Research and Education Institute at Stanford records that King included Gregg’s book among works that influenced him. The institute also reports a sentence from King’s foreword to the second edition: “new ways of solving conflicts, without violence, must be discovered and put into operation”. This establishes a reading connection; it does not, by itself, show that Gregg alone shaped King or determined the tactics of particular civil-rights campaigns.
Gregg’s place in the story is thus clearest as one important channel through which Gandhian nonviolence reached American readers and activists. Gandhi developed and practiced the movement’s ideas; Gregg explained their possible strategic power in a US context; and King’s reading record documents one later point of contact.
Quick Recap
Best Value
- 5-in-1 Connectivity: Equipped with a 4K HDMI port, a 5 Gbps USB-C data port, two 5 Gbps USB-A ports, and a USB C 100W PD-IN port. Note: The USB C 100W PD-IN port supports only charging and does not support data transfer devices such as headphones or speakers.
- Powerful Pass-Through Charging: Supports up to 85W pass-through charging so you can power up your laptop while you use the hub. Note: Pass-through charging requires a charger (not included). Note: To achieve full power for iPad, we recommend using a 45W wall charger.
- Transfer Files in Seconds: Move files to and from your laptop at speeds of up to 5 Gbps via the USB-C and USB-A data ports. Note: The USB C 5Gbps Data port does not support video output.
- HD Display: Connect to the HDMI port to stream or mirror content to an external monitor in resolutions of up to 4K@30Hz. Note: The USB-C ports do not support video output.
- What You Get: Anker 332 USB-C Hub (5-in-1), welcome guide, our worry-free 18-month warranty, and friendly customer service.
Where can readers go next?
- Read about The Power of Nonviolence and Cambridge University Press’s edited edition.
- Explore the University of Pennsylvania finding aid for the Richard Bartlett Gregg papers.
- Consult the Martin Luther King, Jr. Research and Education Institute for its account of King’s reading and the foreword.
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.
