Natalia Rae, nombre artístico de la creadora de contenido para adultos estadounidense Angela Kowalchuk, murió el 2 de septiembre de 2025 en un apartamento de Sabana Sur, San José, mientras visitaba Costa Rica. La causa no se confirmó en los primeros reportes: meses después, la Fiscalía atribuyó la muerte a una caída que causó un trauma en la pierna izquierda, con consumo de sustancias psicotrópicas como concausa. El Juzgado Penal de Pavas archivó la investigación el 17 de abril de 2026.
Quién era Natalia Rae
Natalia Rae era el nombre artístico de Angela Kowalchuk, una estadounidense de 33 años que trabajaba como creadora de contenido para adultos. People en Español la identificó también como modelo de OnlyFans y señaló que trabajaba en MyFreeCams (People en Español, 10 de septiembre de 2025). La Nación publicó su nombre de registro como Angela Kowalchuk; CR Hoy informó el nombre oficial como Ángela Stevie Kowalchuk.
Qué ocurrió en Costa Rica
El 2 de septiembre de 2025, una compañera de habitación encontró a Kowalchuk inconsciente en un apartamento de Sabana Sur, en San José. Una llamada al 9-1-1 alertó a las autoridades después de las 2 p. m. El Organismo de Investigación Judicial (OIJ) realizó el levantamiento del cuerpo y lo remitió a la Morgue Judicial, según el reporte de CR Hoy.
El 4 de septiembre, una funeraria autorizada por la familia retiró los restos de la morgue, informó CR Hoy. El 10 de septiembre, People en Español reportó que Rae había contado en Snapchat que se lesionó las piernas tras resbalarse y que descansaba en su hotel. Ese dato se conoció mientras la causa de muerte aún no estaba establecida; no era una conclusión forense.
Recommended Free Tools
#1 Best Overall
Cómo cambió la información sobre la causa de muerte
El reporte preliminar del OIJ
El 9 de septiembre de 2025, el OIJ indicó que no observaba lesiones visibles que hicieran presumir una muerte violenta y que esperaba el resultado de la autopsia para determinar la causa y la manera de muerte. Esa información preliminar no identificaba la causa del fallecimiento (CR Hoy, 9 de septiembre de 2025).
La conclusión médico-forense reportada en 2026
En marzo de 2026, la Fiscalía solicitó desestimar la investigación tras recibir un dictamen médico-forense. La Nación, que atribuyó sus datos a una respuesta de la Fiscalía a La Teja, informó que la muerte fue accidental. Según esa publicación, la autopsia determinó que se produjo por una caída y que el dictamen médico legal estableció como causa un trauma en el miembro inferior izquierdo —la pierna izquierda—, con consumo de sustancias psicotrópicas como concausa (La Nación, 4 de marzo de 2026).
Rank #2
La conclusión publicada permite distinguir la causa principal descrita —el trauma en la pierna izquierda— de la concausa mencionada por la Fiscalía. No se ha de interpretar el dato sobre la lesión que Rae había referido en Snapchat como sustituto del dictamen médico-forense.
Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.Qué decidió el tribunal
El Juzgado Penal de Pavas archivó y desestimó el caso el 17 de abril de 2026, según CR Hoy. La publicación informó que las autoridades descartaron un homicidio y que no había delito por investigar; la Fiscalía había solicitado la desestimación en marzo (CR Hoy, 15 de mayo de 2026).
Free tools Windows power users keep installed
One-click scans. No signup required.
Quick Recap
Best Value
Rank #4
Rank #3
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.




