Recommended Free Tools
El monje de la fotografía era Thích Quảng Đức, y la tomó Malcolm Browne, corresponsal de Associated Press, en Saigón el 11 de junio de 1963. La imagen muestra una protesta contra la persecución de los budistas por el gobierno de Vietnam del Sur. Que Quảng Đức no moviera «ni un solo músculo», sin embargo, no está demostrado: Browne dijo que no lo oyó gritar y que su rostro parecía conservar la calma.
Quién aparece en la fotografía y quién la tomó
El hombre de la imagen era Thích Quảng Đức, un monje budista vietnamita. Malcolm Browne, fotógrafo y corresponsal de Associated Press en Saigón, captó la escena el 11 de junio de 1963. El expediente diplomático estadounidense de aquel día identifica a Browne como fotógrafo de AP y señala que la imagen se publicó internacionalmente (Departamento de Estado de EE. UU., documento del 11 de junio de 1963). La ficha de la fotografía en el Museo de Arte de la Universidad de Syracuse también atribuye la imagen a Browne.
| # | Preview | Product | Price | |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Vietnam: A New History | $19.43 | Buy on Amazon |
| 2 |
|
Vietnam: A History | $13.78 | Buy on Amazon |
| 3 |
|
Viet Nam: A History from Earliest Times to the Present | $28.49 | Buy on Amazon |
| 4 |
|
Vietnam: An Epic Tragedy, 1945-1975 | $16.99 | Buy on Amazon |
| 5 |
|
Swift Sword: The True Story of the Marines of MIKE 3/5 in Vietnam, 4 September 1967 | $14.90 | Buy on Amazon |
Por qué se prendió fuego Thích Quảng Đức
Fue una protesta contra la persecución de los budistas bajo el gobierno de Vietnam del Sur. World Press Photo sitúa el acto en ese contexto en su ficha de la fotografía (World Press Photo, Malcolm W. Browne, 1963). Explicarlo como protesta permite entender el motivo documentado sin reducir el episodio a una sola causa o atribuirle consecuencias políticas específicas que estas fuentes no establecen.
¿Es cierto que no gritó ni se movió?
La inmovilidad absoluta no se puede confirmar a partir de la fotografía ni del testimonio disponible. En una entrevista retrospectiva publicada por TIME el 28 de agosto de 2012, Browne contó: “He never yelled out in pain. His face seemed to remain fairly calm until it was so blackened by the flames that you couldn’t make it out anymore.” En español: dijo que no lo oyó gritar y que su rostro le pareció bastante calmado hasta que las llamas lo oscurecieron (entrevista a Malcolm Browne en TIME).
What’s actually slowing this PC down?
Pick the symptom - the matching free tool is one click away.
#1 Best Overall
Ese relato describe lo que el fotógrafo dijo haber oído y observado; no demuestra que Quảng Đức no hiciera ningún movimiento ni permite saber qué sentía físicamente. Por eso, «parecía inmóvil» es más preciso que afirmar como hecho que no movió ni un solo músculo.
Cómo Browne consiguió enviar las fotografías
Browne recordó que tomó cerca de diez rollos y que, mientras fotografiaba, se concentró en la exposición y en recargar la cámara. Para acelerar el envío, los rollos viajaron a Manila con un pasajero de un vuelo comercial, desde donde se transmitió el material. Según contó a TIME, el equipo no supo que las imágenes se estaban difundiendo hasta que comenzaron a llegar mensajes. La cifra de rollos es el recuerdo aproximado del fotógrafo, no un recuento técnico independiente.
Rank #2
- Author: Karnow, Stanley.
- Publisher: Penguin Books
- Pages: 784
- Publication Date: 1997-06-01
- Edition: 2
El reconocimiento de la fotografía
World Press Photo registra la imagen de Browne como su fotografía del año 1963. Ese reconocimiento documenta la importancia de la fotografía para el certamen, pero por sí solo no demuestra que la imagen causara un resultado político concreto.
Quick Recap
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.
