Recommended Free Tools
Eva Longoria dijo que Land of Women fue su primera actuación en español y que hacer comedia en una lengua que no es la suya materna supuso un reto. En una entrevista publicada por People en Español el 17 de julio de 2024, también recordó con entusiasmo el rodaje en España: “Fue maravilloso”.
Qué contó Eva Longoria sobre actuar en español
Longoria describió Land of Women como su primera vez actuando en español: “Nunca había actuado en español”, dijo a People en Español. La novedad no consistía solo en hablar otro idioma en pantalla: la actriz también tuvo que interpretar comedia en una lengua que no era su lengua materna.
“Tuve que hacer comedia en una lengua que no es mi lengua materna”, explicó. La observación pone el foco en una dificultad concreta de la actuación: trabajar el humor mediante el ritmo y la interpretación mientras se actúa en un idioma distinto al propio. La entrevista no detalla técnicas específicas que empleara para prepararse.
Qué papel tuvo España en la experiencia
Sobre filmar la serie en España, Longoria dijo: “Fue maravilloso”. La producción transcurre en parte en el país y se rodó en inglés y español, de acuerdo con la información oficial de Apple TV.
#1 Best Overall
De qué trata Land of Women
La serie es una comedia dramática de seis episodios protagonizada y producida ejecutivamente por Longoria, junto a Carmen Maura y Victoria Bazúa. Longoria interpreta a Gala, una neoyorquina cuyos planes cambian cuando los problemas financieros de su marido implican a la familia en irregularidades económicas.
Gala huye de Nueva York con su madre, Julia (Maura), y su hija, Kate (Bazúa). Las tres se refugian en un pueblo vinícola del norte de España que Julia había dejado décadas atrás. Apple describe la producción como disponible para ver en inglés y español.
Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.La novela que inspiró la serie y su estreno
Apple señala que la serie se inspira en la novela superventas La tierra de las mujeres, de Sandra Barneda. La adaptación televisiva y el libro son obras distintas; la información oficial identifica la novela como inspiración, sin afirmar que la trama de la serie la reproduzca de forma idéntica.
Apple anunció el estreno global de Land of Women para el 26 de junio de 2024: los dos primeros episodios llegaron ese día y los siguientes se estrenaron semanalmente hasta el 24 de julio. Para consultar la disponibilidad actual, que puede variar según el territorio, está la página oficial de la serie en Apple TV.
Quick wins for a faster PC:
Clear out junk files and repair common Windows errorsFree Scan →Scan for outdated or missing drivers - takes under a minuteDriver Scan →Quick Recap
Best Value
Rank #3
- Designed as a quick reference tool and an easy-to-use study guide, this inexpensive and up-to-date book offers fast, effective communications.
- The perfect companion for tourists and business travelers in Spain and Latin America, it features words, phrases, and sentences that cover everything from asking directions to making reservations
- Over 700 conveniently organized expressions include terms for modern telecommunications as well as phrases related to transportation, shopping, services, medical and emergency situations, and other common circumstances.
- A phonetic pronunciation accompanies each phrase.
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.
