لا؛ «العزيف» وكتاب «النيكرونوميكون» وعبد الله الحظرد شخصيات وعناصر خيالية ابتكرها الكاتب الأمريكي هوارد فيليبس لافكرافت. أما ما يبدو من تاريخ عربي قديم للكتاب، من تأليف وترجمة وانتقال وقمع، فهو جزء من الحكاية التي نسجها لافكرافت، وليس سجلًا تاريخيًا لمخطوط حقيقي.
ما العزيف، وما صلته بالنيكرونوميكون؟
«العزيف» هو الاسم الأصلي المزعوم للكتاب المعروف داخل قصص لافكرافت باسم «النيكرونوميكون». وفي التاريخ القصصي للكتاب، ينسبه لافكرافت إلى شاعر يمني متخيّل اسمه عبد الله الحظرد. هذه النسبة والتسمية جزء من عالمه الأدبي، لا دليل على كتاب عربي قديم بهذا الاسم أو على مؤلف تاريخي اسمه الحظرد.
عرض لافكرافت خلفية الكتاب في نص قصير بعنوان History of the Necronomicon، صاغه بأسلوب يشبه السرد الببليوغرافي. يروي النص تاريخًا متخيّلًا للكتاب وترجماته وانتقاله ومحاولات قمعه؛ ولا ينبغي التعامل مع تلك التفاصيل باعتبارها وقائع عن مخطوط أو تاريخ نشر حقيقي.
هل عبد الله الحظرد شخصية تاريخية؟
لا تثبت المصادر أن عبد الله الحظرد كان شخصًا تاريخيًا ألّف «العزيف». وقد حسم لافكرافت الأمر بنفسه في رسالة إلى ويليس كونوفير بتاريخ 29 يوليو 1936، كتب فيها: “There never was any Abdul Alhazred or Necronomicon, for I invented these names myself.” أي: لم يوجد قط عبد الله الحظرد أو النيكرونوميكون؛ فقد اخترع لافكرافت هذين الاسمين.
What’s actually slowing this PC down?
Pick the symptom - the matching free tool is one click away.
#1 Best Overall
النص الكامل للمراسلات التي يوضح فيها لافكرافت اختلاق الكتاب ومؤلفه متاح في أرشيف رسائل H. P. Lovecraft.
لماذا قد يبدو تاريخ الكتاب مقنعًا؟
لم يكتفِ لافكرافت بابتكار اسم مخيف، بل بنى له تاريخًا أدبيًا يوحي بأن له مؤلفًا وترجمات ونسخًا متداولة. وفي رسالة إلى روبرت بلوك مؤرخة 9 مايو 1933، وصف الكتاب بأنه “an imaginative conception of mine”، أي تصور تخيلي من ابتكاره، وقال إن كتّابًا آخرين من مجموعة القصص الغريبة استخدموه خلفيةً للإشارات في أعمالهم.
Rank #2
كان هذا البناء وسيلة لصنع عالم قصصي مترابط: يستطيع الكتّاب الإشارة إلى الكتاب نفسه في حكايات مختلفة، فيبدو كأنه جزء من أسطورة مشتركة. هذا التماسك الأدبي لا يحوّل تاريخ «العزيف» إلى دليل على وجوده خارج القصص.
Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.أين يمكن قراءة العزيف؟
يمكن قراءة قصص لافكرافت التي يظهر فيها النيكرونوميكون ضمن مجموعات قصصه. ومن الخيارات مجموعة The Call of Cthulhu and Other Dark Tales؛ ويعرّف وصف الناشر النيكرونوميكون فيها صراحة بأنه كتاب خيالي يظهر في قصص لافكرافت. هذه مجموعة أدبية، وليست طبعة تاريخية أو ترجمة حقيقية لـ«العزيف».
Do these 3 things before closing this tab:
1Fix the driver behind crashes, sound loss and screen glitches2Repair Windows errors before they cause bigger problems3Scan for outdated or missing drivers - takes under a minuteRank #3
إذا كنت تختار طبعة للقراءة، فتحقق من القصص التي تضمها، وجودة التحرير، ولغة النص أو ترجمته. ومن المهم أيضًا التمييز بين قصص لافكرافت الأصلية وأي إعادة كتابة حديثة تتخيل «العزيف» بوصفه كتابًا مستقلًا.
Quick Recap
Rank #4
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.
