What’s actually slowing this PC down?
Pick the symptom - the matching free tool is one click away.
Yashpal’s stories bring political struggle into the texture of ordinary life: hunger, unequal justice, social convention and women’s restricted choices. In Short Stories of Yashpal, Author and Patriot, translated and introduced by Corinne Friend, stories written between 1946 and 1957 are presented alongside context that connects the fiction to Yashpal’s revolutionary past and commitments to social justice.
What is the collection, and why does its context matter?
Short Stories of Yashpal, Author and Patriot gathers stories by the Hindi writer Yashpal in Corinne Friend’s English translation, with an introduction that places the writing in its biographical and historical settings. Anu Kumar’s January 28, 2017, Scroll.in article reports that the English translation was published in 1969 and that a University of Pennsylvania Press digital imprint appeared in December 2016. Those dates describe the publication history reported at the time; they do not establish current availability.
| # | Preview | Product | Price | |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Short Stories of Yashpal, Author and Patriot | $94.54 | Buy on Amazon |
| 2 |
|
Meri Priya Kahaniyaan (Hindi Edition) | $14.04 | Buy on Amazon |
| 3 |
|
A Collection of Short Stories and Poems | $15.00 | Buy on Amazon |
| 4 |
|
A STORY OF MY AMAZING GIRLFRIEND | $3.99 | Buy on Amazon |
| 5 |
|
Sky's Stories | $2.99 | Buy on Amazon |
Friend’s framing is central to understanding the collection. Rather than treating Yashpal’s revolutionary life as a detachable biographical preface, it helps readers see how political memory and social observation shape stories about people facing deprivation, authority and constrained choices. Kumar reports that Friend called him an “author and patriot” and described him as a “fighter for freedom – writer for justice” in a 1977 article written soon after Yashpal’s death in 1976. These phrases are reported through Kumar’s discussion of Friend’s writing.
How did Yashpal’s revolutionary life inform his fiction?
Kumar’s account says Yashpal belonged to the Hindustan Socialist Republican Army, was sentenced to life imprisonment in 1929, began writing in prison and was released on clemency grounds in 1935. Read with appropriate attribution, this background helps explain why the stories’ interest in injustice and power feels connected to lived political experience, not simply to abstract themes.
#1 Best Overall
The fiction does not confine politics to revolutionaries or public events. It also asks who can obtain justice, who must endure hunger, and how class and social norms limit personal freedom. That movement between public power and private vulnerability is the collection’s defining tension: the writer’s attention to intimate human predicaments is inseparable from the patriot’s concern with the conditions that produce them.
What are the stories about?
“Sāg”: fertile ground and buried violence
In Kumar’s description, “Sāg” centers on riverbank soil that produces vegetables while concealing the bodies of three revolutionaries who were secretly buried after judicial hanging. Friend’s introduction, as reported by Kumar, links the story to Bhagat Singh, Sukhdev and Rajguru; Kumar gives 1946 as the year Yashpal wrote it. The image joins sustenance to political violence: the ground feeds the living even as it holds a concealed record of those killed.
Rank #2
“Two Desperate Souls”: hunger and a fragile encounter
A starving man and a young woman in a brothel meet in circumstances shaped by mutual desperation. Kumar connects the man’s hunger and the cigarette’s hallucinatory effect with Yashpal’s remembered hunger while evading police. The story’s political resonance comes through bodily need and vulnerability rather than a formal account of revolutionary action.
“The Essence of Love”: language, distance and changed feeling
A Kashmiri woman travels to Peshawar to find her estranged husband. The police inspector’s limited understanding of her language affects how her account is received, shaping a story about lost time and feelings that have changed. The obstacle is not only separation between two people; it is also the difficulty of being understood by an authority figure.
“The Emperor’s Justice”: who can reach power?
Set during Jahangir’s reign, “The Emperor’s Justice” uses the fable of an emperor’s justice bell to explore access to power and the unintended consequences of appealing to it. The premise turns a promise of fair hearing into a question about what happens when justice depends on proximity to the ruler and the machinery of authority.
“One Cigarette” and “Purchased Happiness”: women’s choices under constraint
Kumar reads these stories through women’s restricted choices, humiliation, loneliness and class. Their concerns widen the collection’s portrait of power: control is exercised not only by governments or rulers, but also through social arrangements that narrow what women can choose and what dignity they can claim.
Rank #4
How does the collection connect to Yashpal’s wider work?
Kumar identifies Jhootha Sach as Yashpal’s major Partition novel, published in two parts in 1958 and 1960. Its English translation by Yashpal’s son Anand appeared in 2010 as This is Not That Dawn. The short stories offer a different scale from the novel, but the same broad concern with lives shaped by political and social forces: history is not distant from personal experience, and private suffering is not separate from questions of justice.
For readers approaching Yashpal in English, Friend’s translation and introduction provide both the stories and a route into the circumstances they evoke. The collection’s lasting interest lies in how it makes the writer and patriot visible at once: not by reducing every story to biography, but by showing how political commitments sharpen attention to ordinary need, unequal power and human dignity.
Crashes, No Sound, or Screen Glitches?
Random freezes, missing sound and display glitches usually trace back to one bad driver. Find and replace yours safely.Free scan · under a minuteWindows Errors? Fix Them Before They Spread
Repair common Windows errors and clear accumulated junk for a smoother, more stable PC - no reinstall needed.Free scan · no reinstallQuick Recap
Best Value
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.
