PC Slower Than It Used to Be?
A free scan shows the junk files, broken settings and background clutter dragging Windows down - then fixes them in one click.Free scan · Windows 10 & 11Outdated Drivers Are Slowing You Down
One free scan finds every outdated or missing driver and matches the right update for your exact hardware.Free scan · exact hardware match„ვეფხისტყაოსნის“ მოკლე შინაარსი ორ ერთმანეთთან დაკავშირებულ ამბავს აერთიანებს: არაბეთის ავთანდილი ეხმარება ინდოეთის ტარიელს დაკარგული ნესტან-დარეჯანის პოვნაში. რა ხდება ვეფხისტყაოსანში? სიყვარულის ძიება თანდათან მეგობრობისა და ერთგულების ამბად იქცევა.
სად და როგორ ვითარდება პოემა
შოთა რუსთაველის „ვეფხისტყაოსანი“ XII საუკუნის ქართული პოემაა. საქართველოს უნივერსიტეტის ციფრული ბიბლიოთეკის ჩანაწერი მას პროლოგის, ძირითადი ნაწილისა და ეპილოგის მქონე ნაწარმოებად აღწერს და აღნიშნავს, რომ იგი შაირის თექვსმეტმარცვლიანი საზომითაა დაწერილი (საქართველოს უნივერსიტეტის ციფრული ბიბლიოთეკა).
| # | Preview | Product | Price | |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
Georgian Poetry: Restored Classics to Go Edition | $1.99 | Buy on Amazon |
| 2 |
|
Georgian Poetry: Rustaveli to Galaktion, A Bilingual Anthology (English and Georgian Edition) | $24.95 | Buy on Amazon |
| 3 |
|
Georgian poetry | $12.85 | Buy on Amazon |
| 4 |
|
Georgian Poetry (Volume 3) | $6.00 | Buy on Amazon |
| 5 |
![Why I No Longer Write Poems: [Bilingual Georgian-English]](https://m.media-amazon.com/images/I/41EPM5wrhsL._SL160_.jpg)
|
Why I No Longer Write Poems: [Bilingual Georgian-English] | $14.17 | Buy on Amazon |
სიუჟეტი ორ სამეფოში ვითარდება. არაბეთის ამბავი ავთანდილს, თინათინსა და მეფე როსტევანს უკავშირდება; ინდოეთის ამბავი კი ტარიელსა და ნესტან-დარეჯანს. ამ ხაზებს ავთანდილისა და ტარიელის მეგობრობა აერთიანებს.
არაბეთის ამბავი: ავთანდილი უცნობ რაინდს ეძებს
არაბეთის მეფე როსტევანს ვაჟი არ ჰყავს, ამიტომ ტახტს თავის ასულ თინათინს გადასცემს. თინათინს უყვარს ავთანდილი, მეფის მხედართმთავარი.
The Tool Desk
Outbyte Driver Updater FREEScan for outdated or missing drivers - takes under a minuteDriver Scan →Outbyte PC Repair FREERepair Windows errors before they cause bigger problemsFix Now →#1 Best Overall
ნადირობისას როსტევანი და ავთანდილი მდინარესთან ხედავენ უცხო რაინდს, რომელსაც ვეფხის ტყავი აცვია. ის მწუხარებაშია და ადამიანებთან ურთიერთობას გაურბის. მეფის მსახურები მის დაჭერას ცდილობენ, მაგრამ რაინდი უჩინარდება. მის საძებნელად გაგზავნილი რაზმებიც უშედეგოდ ბრუნდებიან.
თინათინი ავთანდილს უცნობის კვალის პოვნას სთხოვს და სამწლიან ვადას აძლევს. ხანგრძლივი ძიების შემდეგ ავთანდილი რაინდს გამოქვაბულში მიაგნებს. მისი სახელია ტარიელი.
Rank #2
ტარიელის ამბავი: სიყვარული და იძულებითი განშორება
ტარიელი ავთანდილს უყვება, რომ ინდოეთის მეფე ფარსადანის ასული ნესტან-დარეჯანი შეუყვარდა. ნესტანის სხვა კაცზე დაქორწინებას აპირებდნენ. ნესტანის თხოვნით ტარიელმა საქმრო მოკლა, რის შემდეგაც ნესტანი შორს გაგზავნეს. ტარიელმა მისი კვალი დაკარგა და გამოქვაბულში ასმათთან ერთად ცხოვრობს.
ტარიელის მონაყოლი ავთანდილს შეძრავს. ის ტარიელს ძმად ეფიცება და ნესტანის პოვნაში დახმარებას ჰპირდება. აქედან იწყება პოემის მთავარი კავშირი: ავთანდილის ერთგულება მეგობრის მიმართ ტარიელის ძიებას შესაძლებელს ხდის.
Do these 3 things before closing this tab:
1Repair Windows errors before they cause bigger problems2Scan for outdated or missing drivers - takes under a minute3Clear out junk files and repair common Windows errorsRank #3
ძიება გრძელდება და მეგობრები ერთიანდებიან
ავთანდილი შინ ბრუნდება და თინათინს ტარიელის ამბავს უყვება. როსტევანის წინააღმდეგობის მიუხედავად, ის კვლავ მიემგზავრება მეგობრის დასახმარებლად. გზად ავთანდილი ფრიდონსა და გულანშაროს უკავშირდება. პატმანისგან კი იგებს, რომ ნესტანი ცოცხალია და მისი კვალი საზღვაო მგზავრობას უკავშირდება.
მოგვიანებით ავთანდილი და ტარიელი კვლავ ხვდებიან ერთმანეთს. ფრიდონის დახმარებით ისინი ძალებს კრებენ და ნესტანის დასახსნელად მიემართებიან. მეგობრების ერთობლივი მოქმედება ნესტანის გათავისუფლებასა და გმირების ბედნიერ დასასრულს განაპირობებს.
Rank #4
მთავარი პერსონაჟები და მათი კავშირები
- ავთანდილი — არაბეთის მხედართმთავარი, თინათინის მიჯნური და ტარიელის მეგობარი; მისი დახმარება ძიებას წინ წაწევს.
- ტარიელი — ინდოეთის სამეფო ოჯახთან დაკავშირებული რაინდი, ნესტან-დარეჯანის მიჯნური; მისი ამბავი დაკარგული სიყვარულის ძიებას მიჰყვება.
- ნესტან-დარეჯანი — ინდოეთის პრინცესა, რომლის ტარიელთან განშორებაც პოემის ძიების მთავარ მიზეზად იქცევა.
- თინათინი — როსტევანის მემკვიდრე და ავთანდილის მიჯნური; ის ავთანდილს უცნობი რაინდის მოძებნას სთხოვს.
- როსტევანი — არაბეთის მეფე, რომლის კარზე იწყება ავთანდილის ამბავი.
რას აერთიანებს ეს ორი ამბავი
პოემის სიუჟეტში სიყვარული და მეგობრობა ერთმანეთთან არის გადაჯაჭვული. ტარიელი ნესტანის დაკარგვის შემდეგ მის კვალს ეძებს, ხოლო ავთანდილი საკუთარი სიყვარულის პარალელურად მეგობრის დასახმარებლად მოქმედებს. მათი ერთგულება საბოლოოდ საერთო მიზანს — ნესტანის გათავისუფლებას — ემსახურება.
სად მოიძებნება სრული ტექსტი
საქართველოს ეროვნული ბიბლიოთეკის Iverieli-ს კატალოგში ხელმისაწვდომია 1986 წელს თბილისში, გამომცემლობა „მერანის“ მიერ გამოცემული ტექსტი; კატალოგის მიხედვით, გამოცემა 1966 წლის საიუბილეო გამოცემის მიხედვით დაიბეჭდა (ეროვნული ბიბლიოთეკის ჩანაწერი). ეს მოკლე შინაარსი სიუჟეტის გასაცნობადაა და არა პოემის სტროფობრივი კომენტარი.
Quick Recap
Best Value
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.
